-
1 overweening ambition
overweening ambition чрезмерное тщеславие -
2 overweening ambition
Общая лексика: чрезмерное тщеславие -
3 overweening ambition
-
4 overweening
overweening [ˏəυvəˊwi:nɪŋ] aвысокоме́рный, самонаде́янный;overweening ambition чрезме́рное тщесла́вие
-
5 overweening
ˌəuvəˈwi:nɪŋ прил.
1) слишком самоуверенный, высокомерный, самонадеянный Syn: haughty, arrogant
2) чрезмерный, преувеличенный( о желаниях, претензиях и т.д.) overweening desire ≈ чрезмерное желание самонадеянный, самоуверенный;
высокомерный - * pride чрезмерная гордость overweening высокомерный, самонадеянный;
overweening ambition чрезмерное тщеславие overweening высокомерный, самонадеянный;
overweening ambition чрезмерное тщеславиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > overweening
-
6 overweening
[ˌəuvəˈwi:nɪŋ]overweening высокомерный, самонадеянный; overweening ambition чрезмерное тщеславие overweening высокомерный, самонадеянный; overweening ambition чрезмерное тщеславие -
7 ambition
æmˈbɪʃən сущ.
1) амбиция, честолюбие Syn: pride, self-love
2) стремление, цель, предмет желаний, честолюбивый замысел to achieve (attain, fulfill, realize) one's ambition ≈ добиться своей цели to spur/stir smb.'s ambition ≈ потакать чьим-л. амбициям to limit/restrain one's ambition ≈ сдерживать чьи-л. стремления boundless (unbridled;
overweening) ambition ≈ чрезмерное тщеславие burning/cherished ambition ≈ заветное желание frustrated ambition ≈ расстроенные планы unrealized ambition ≈ неосуществленные планы territorial ambitions( of an aggressor) ≈ территориальные претензии, территориальные притязания( нападающего, агрессора) He achieved his ambition to become mayor. ≈ Его заветное желание стать майором исполнилось.честолюбие - tremendous * крайнее честолюбие - youthful * юношеское честолюбие - to stifle * подавить честолюбивые замыслы - free from * лишенный честолюбия - eaten up with * снедаемый честолюбием обыкн. pl честолюбивый замысел - political *s политические амбиции - imperial *s имперские амбиции - to achieve *s осуществлять честолюбивые мечты - to attain *s добиться осуществления честолюбивых замыслов стремление - lifelong * стремление всей жизни - sole * единственное желание - absurd * нелепое стремление - lofty *s благородные стремления - the * of commanding желание командовать - * for smth. стремление к чему-л - * to do smth. стремление сделать что-л цель;
предмет, объект желаний;
мечта - it is his * to become a writer его мечта - стать писателем - success crowned his * его мечта осуществилась, его стремления увенчались успехом трудолюбие;
активность;
энергия;
инициатива (в работе) - he felt sick and had no * он чувствовал себя плохо, и ему ничего не хотелось делать - he has plenty of drive and * он очень напорист и энергичен( редкое) честолюбиво стремиться( к чему-л) ;
домогаться( чего-л)ambition стремление, цель, предмет желаний;
it is his ambition to become a writer его мечта - стать писателем ~ честолюбие, амбицияambition стремление, цель, предмет желаний;
it is his ambition to become a writer его мечта - стать писателемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ambition
-
8 ambition
[æm'bɪʃ(ə)n]сущ.1) честолюбие; тщеславиеboundless / unbridled / overweening ambition — чрезмерное тщеславие
man of great ambition — амбициозный, тщеславный человек
Syn:2) цель, предмет желаний; честолюбивый замыселburning / cherished ambition — заветное желание
territorial ambitions (of an aggressor) — территориальные претензии, притязания (нападающего, агрессора)
to achieve / attain / fulfill / realize one's ambition — добиться своей цели
to spur / stir smb.'s ambition — потакать чьим-л. амбициям
to limit / restrain one's ambition — сдерживать чьи-л. стремления
He achieved his ambition to become mayor. — Его заветное желание стать майором исполнилось.
3) трудолюбие; активностьHe has plenty of drive and ambition. — Он очень напорист и энергичен.
Syn: -
9 ambition
§ პატივმოყვარეობა, ამბიცია§ სანატრელი მიზანი, ოცნება●●his ambition outran his ability მისმა სურვილმა მის ძალებს გადააჭარბაhe is motivated by ambition პატივმოყვარეობა უბიძგებს / ამოძრავებსhis ambition is to become a famous politician მისი მიზანია სახელგანთქმული პოლიტიკოსი გახდეს -
10 overweening
გადამეტებული, გადაჭარბებული, ზომაგადასული -
11 overweening
adjectiveвысокомерный, самонадеянный; overweening ambition чрезмерное тщеславие* * *(a) высокомерный; самонадеянный; самоуверенный* * *слишком самоуверенный, высокомерный, самонадеянный* * *adj. самонадеянный, высокомерный, самоуверенный* * *самонадеянсамонадеянныйсамоуверенсамоуверенный* * *1) слишком самоуверенный 2) чрезмерный, преувеличенный -
12 overweening
-
13 overweening
[ˌəuvə΄wi:niŋ] a գոռոզ, մեծամիտ, ամբարտավան. overweening ambition ծայ րաստիճան փառասիրություն -
14 overweening
overweening [‚əʊvə'wi:nɪŋ](a) (pride, ambition etc) sans bornes, démesuréUn panorama unique de l'anglais et du français > overweening
-
15 overweening
adjectivemaßlos [Ehrgeiz, Gier, Stolz]* * *over·ween·ing[ˌəʊvəˈwi:nɪŋ, AM ˌoʊvɚˈ-]* * *["əʊvə'wiːnɪŋ]adjüberheblich, anmaßend; arrogance, pride, ambition maßlos* * *overweening adj (adv overweeningly)2. maßlos* * *adjectivemaßlos [Ehrgeiz, Gier, Stolz]* * *adj.anmaßend adj.eingebildet adj. -
16 overweening over·ween·ing adj
[ˌəʊvə'wiːnɪŋ]frm pej (pride, arrogance, ambition, self-confidence) smodato (-a), eccessivo (-a), smisurato (-a)
См. также в других словарях:
ambition — n. 1) to achieve, attain, fulfill, realize one s ambition 2) to spur, stir smb. s ambition 3) to limit, restrain one s ambition 4) boundless, unbridled; overweening ambition 5) a burning, cherished; frustrated; unrealized ambition 6) territorial… … Combinatory dictionary
overweening — [[t]o͟ʊvə(r)wi͟ːnɪŋ[/t]] ADJ: usu ADJ n (disapproval) If you want to emphasize your disapproval of someone s great ambition or pride, you can refer to their overweening ambition or pride. [FORMAL] Your modesty is a cover for your overweening… … English dictionary
overweening — o|ver|ween|ing [ˌəuvəˈwi:nıŋ US ˌouvər ] adj formal [Date: 1300 1400; Origin: overween to be too confident (14 19 centuries), from ween to think, believe (11 20 centuries), from Old English wenan] too proud and confident used to show disapproval … Dictionary of contemporary English
Colonisation of the Congo — History of the DRC Early history Migration states Colonization Stanley (1867–1885) Congo Free State Leopold II (1885–1908 … Wikipedia
o´ver|ween´ing|ness — o|ver|ween|ing «OH vuhr WEE nihng», adjective, noun. –adj. 1. thinking too much of oneself; conceited; self confident; presumptuous: »overweening confidence in his own powers (William H. Prescott). 2. excessive; exaggerated; »overweening ambition … Useful english dictionary
o´ver|ween´ing|ly — o|ver|ween|ing «OH vuhr WEE nihng», adjective, noun. –adj. 1. thinking too much of oneself; conceited; self confident; presumptuous: »overweening confidence in his own powers (William H. Prescott). 2. excessive; exaggerated; »overweening ambition … Useful english dictionary
o|ver|ween|ing — «OH vuhr WEE nihng», adjective, noun. –adj. 1. thinking too much of oneself; conceited; self confident; presumptuous: »overweening confidence in his own powers (William H. Prescott). 2. excessive; exaggerated; »overweening ambition … Useful english dictionary
over·ween·ing — /ˌoʊvɚˈwiːnıŋ/ adj formal + disapproving 1 : too confident or proud speeches by overweening politicians 2 : too great : excessive and unpleasant overweening ambition/pride … Useful english dictionary
Jack F. Matlock, Jr. — Jack F. Matlock, Jr. United States Ambassador to Czechoslovakia In office September 28, 1981 – September 20, 1983 President Ronald Reagan … Wikipedia
Introduction — When Burma (Myanmar) achieved independence from British colonial rule in 1948, many observers viewed it with its high standards of education and abundant natural resources as one of the Asian countries most likely to achieve economic… … Historical Dictionary of Burma (Myanmar)
J. Robert Oppenheimer — J. Robert Oppenheimer, c. 1944 Born … Wikipedia
